CONTINUE THE HISTORY
およそ200年間にわたって演奏された路次楽・御座楽ですが、
明治の廃藩置県以降、楽器や楽譜も消滅し、幻の宮廷音楽と呼ばれていました。
しかし、創設者の阿波連本勇が、沖縄を代表する古典音楽家である山内盛彬先生・祖慶剛先生のアドバイスを得て、
楽器や楽譜の復元作業を行い、代々首里王府路次楽演奏者の血筋を引く知念賢松先生の指導を受け、
1977年に今の保存会を結成。
現在も、路次楽・御座楽の復興、伝統文化の保存と継承発展を目的として、
調査や演奏活動を続けています。
Although Rujigaku and Uzagaku was played for over 200 years, the abolition of feudal domains led to the destruction of instruments and musics notes resulting it to become the lost court music of the Ryukyu Kingdom.
However, after Honyu Aharen, the founder of Ryukyu Kingdom Administration Rujigaku Uzagaku Preservation Committee, received the advice of traditional music teachers Seihin Yamauchi and Tsuyoshi Sokei, the restoration of instruments and music notes began under the direction of Shuri Kingdom’s Rujigaku direct descendant Kensho Chinen and this preservation group was created in 1977.
To this day, we continue to restore and preserve Rujigaku and Uzagaku as a traditional art by passing down the tradition through studying and playing the music.
被演奏約200年的路次樂、御座樂,在明治時代的廢藩置縣後,樂器及樂譜消失,稱為夢幻宮廷音樂。
然而,創始者阿波連本勇採納,代表沖繩古典音樂家山內盛彬老師、祖慶剛老師的建議進行樂器和樂譜的復原工作,領受歷代首裡王府路次樂演奏者血脈的知念賢松老師的指導,在1977年時組成了現在的保護協會。
現在持續以路次樂、御座樂的復興、傳統文化的珍存與承繼發展為目的,繼續調查文化和演奏活動。
被演奏约200年的路次乐、御座乐,在明治时代的废藩置县后,乐器及乐谱消失,称为梦幻宫廷音乐。
然而,创始者阿波连本勇采纳,代表冲绳古典音乐家山内盛彬老师、祖庆刚老师的建议进行乐器和乐谱的复原工作,领受历代首里王府路次乐演奏者血脉的知念贤松老师的指导,在1977年时组成了现在的保护协会。
现在持续以路次乐、御座乐的复兴、传统文化的珍存与承继发展为目的,继续调查文化和演奏活动。
日
JP
英
EN
简体
ZH
繁體
ZH